Wiki Musique classique
Wiki Musique classique
Wolfgango

Wolfgang Amadeus Mozart, le compositeur de cet Ave Verum Corpus

Ave Verum Corpus KV.618 est un motet composé par Wolfgang Amadeus Mozart.

Contexte[]

Le motet de Mozart fut composé le 17 juin 1791 pour la fête du Corps du Christ. Il l'a adressé à son ami Anton Stoll, coordinateur musical de la paroisse de Baden bei Wien, près de Vienne, qui était aussi l'ami de Joseph Haydn. Ce motet de quarante-six mesures seulement est simplement écrit en sotto voce pour un chœur, des cordes et un orgue.

Dans la religion catholique, l'Ave Verum Corpus est une prière dédiée à Jésus-Christ. Son titre latin signifie Salut, Vrai Corps, reconnaissant sa Présence réelle dans le pain et vin consacrés au cours de la messe.

Instrumentation[]

Chœurs
  • chœur mixte SATB
Cordes
  • 1ers et 2nds violons
  • altos
  • violoncelles, contrebasses et orgue (continuo)

Structure[]

Paroles[]

Ave verum corpus,
Natum de Maria Virgine,
Vere passum, immolatum
In cruce pro homine,
Cujus latus perforatum
Unda fluxit et sanguine,
Esto nobis praegustatum
In mortis examine.

Salut, vrai corps,
Né de la Vierge Marie,
Qui a réellement souffert dans ton immolation,
Sur la croix en faveur de l'être humain,
C'est son côté traspercé,
Qui a laissé s'écouler de l'eau mêlé de sang,
Sois désormais pour nous, l'avant goût,
Dans l'épreuve de la mort!

Réception et critique[]

à compléter...

Autres versions[]

à compléter...

Enregistrements notables[]

à compléter...

Utilisations dans la culture[]

Franz Liszt a cité le motet de Mozart dans Évocation à la Chapelle Sixtine, pièce pour piano seul.

Piotr Ilitch Tchaïkovski a intégré une orchestration de la transcription de Liszt dans sa Suite pour orchestre n°4 op.61, surnommée Mozartienne.